1
00:00:00,023 --> 00:00:10,023
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:40,532 --> 00:01:45,643
[Следвай сърцето си]

3
00:01:46,343 --> 00:01:49,073
[Епизод 33]

4
00:01:49,223 --> 00:01:51,833
[Цветна красота]

5
00:01:52,973 --> 00:01:56,173
-г-н Jiang е вашият млад сър?
-г-н Jiang е вашият млад сър?

6
00:01:56,733 --> 00:01:57,812
Боже мой

7
00:01:58,133 --> 00:01:59,373
Вие двамата трябва да сте

8
00:01:59,373 --> 00:02:01,103
предназначени в предишните ви животи.

9
00:02:01,103 --> 00:02:01,733
Това е още по-драматично

10
00:02:01,733 --> 00:02:03,263
отколкото историите в романите.

11
00:02:03,573 --> 00:02:04,333
Толкова е хубаво.

12
00:02:05,083 --> 00:02:06,923
Има толкова много любовници по света

13
00:02:06,923 --> 00:02:08,093
които не могат да бъдат заедно

14
00:02:08,093 --> 00:02:09,153
като вас двамата.

15
00:02:16,413 --> 00:02:17,943
Какво не е наред с Ruoqian?

16
00:02:19,653 --> 00:02:21,773
Неговият канцлер ще се жени.

17
00:02:22,053 --> 00:02:23,253
Суолуо получава...

18
00:02:25,973 --> 00:02:27,593
За кого се жени Суолуо?

19
00:02:27,593 --> 00:02:29,263
Явно ректорът и деканът

20
00:02:29,263 --> 00:02:30,523
бяха сгодени отдавна.

21
00:02:30,893 --> 00:02:31,813
Деканът?

22
00:02:34,453 --> 00:02:35,533
Нищо чудно, че Ruoqian

23
00:02:35,553 --> 00:02:37,413
е отслабнал много напоследък.

24
00:02:38,323 --> 00:02:40,053
Какво ще кажеш да го заведа на питие?

25
00:02:40,303 --> 00:02:41,763
Това ще му помогне да облекчи тъгата си.

26
00:02:41,763 --> 00:02:42,453
недейте

27
00:02:43,333 --> 00:02:45,163
Ruoqian е много чувствителен напоследък.

28
00:02:45,163 --> 00:02:46,533
Той дори не може да понесе да чуе нито дума

29
00:02:46,533 --> 00:02:48,533
това му напомня за неговия канцлер.

30
00:02:50,653 --> 00:02:51,453
Това няма да стане.

31
00:02:52,093 --> 00:02:53,153
Ще отида да намеря Суолуо

32
00:02:53,333 --> 00:02:54,463
за обяснение.

33
00:03:01,853 --> 00:03:03,653
Не очаквах да се случи толкова много

34
00:03:04,013 --> 00:03:05,213
докато ме нямаше.

35
00:03:06,983 --> 00:03:09,513
Суолуо получи брак точно така.

36
00:03:10,983 --> 00:03:11,693
Майко, има ли наистина

37
00:03:11,693 --> 00:03:12,423
няма друг начин?

38
00:03:13,413 --> 00:03:14,533
пробвал съм

39
00:03:14,933 --> 00:03:16,773
всичко, което можех.

40
00:03:17,653 --> 00:03:19,783
Опитах се да убедя и Нейно Величество.

41
00:03:20,693 --> 00:03:23,013
Но думите на Нейно Величество са абсолютни.

42
00:03:23,863 --> 00:03:24,893
Тя не може да се върне

43
00:03:25,173 --> 00:03:26,653
по думите й.

44
00:03:27,852 --> 00:03:28,453
сине,

45
00:03:29,533 --> 00:03:30,733
направи нещо

46
00:03:33,943 --> 00:03:34,693
аз нямам

47
00:03:34,693 --> 00:03:35,893
добри идеи в момента.

48
00:03:37,093 --> 00:03:37,973
Смятате ли

49
00:03:38,733 --> 00:03:39,233
ние трябва

50
00:03:39,233 --> 00:03:40,833
вземете някакви драстични мерки?

51
00:03:41,773 --> 00:03:42,413
Майко!

52
00:03:44,293 --> 00:03:44,893
Вашият съпруг

53
00:03:44,893 --> 00:03:46,613
е директор на инспекционната служба

54
00:03:46,613 --> 00:03:48,613
а вашият син е главният полицай.

55
00:03:48,693 --> 00:03:49,933
Подходящ ли е за вас

56
00:03:49,933 --> 00:03:51,463
да кажа нещо такова?

57
00:03:52,593 --> 00:03:53,293
Все пак не можем да позволим

58
00:03:53,293 --> 00:03:54,443
щастието на сестра ти

59
00:03:54,443 --> 00:03:55,793
бъдете съсипани така.

60
00:03:56,803 --> 00:03:57,933
Не помагаш.

61
00:03:59,893 --> 00:04:01,093
Майко, не се тревожи.

62
00:04:01,373 --> 00:04:02,573
Нека помисля за това.

63
00:04:02,853 --> 00:04:03,893
Няма да позволя на Суолуо

64
00:04:03,893 --> 00:04:05,293
омъжи се за нещастие.

65
00:04:06,813 --> 00:04:07,533
чух

66
00:04:07,973 --> 00:04:08,903
ти си сгоден.

67
00:04:14,493 --> 00:04:14,973
Суолуо.

68
00:04:15,693 --> 00:04:16,493
аз не съм

69
00:04:16,523 --> 00:04:17,602
говоря с теб

70
00:04:17,623 --> 00:04:18,953
като твоя снаха.

71
00:04:19,612 --> 00:04:20,413
В момента съм

72
00:04:20,852 --> 00:04:22,243
говоря с теб

73
00:04:22,243 --> 00:04:23,443
като приятел на Ruoqian.

74
00:04:24,293 --> 00:04:25,253
Руокян...

75
00:04:27,573 --> 00:04:29,633
Отнася се към вас различно от другите.

76
00:04:32,173 --> 00:04:32,973
Той те харесва.

77
00:04:34,733 --> 00:04:35,733
Той ме харесва?

78
00:04:38,663 --> 00:04:40,583
Откъде знаеш, че ме харесва?

79
00:04:41,693 --> 00:04:42,893
Сам ли го каза?

80
00:04:43,133 --> 00:04:44,333
Беше очевидно.

81
00:04:49,093 --> 00:04:49,653
както и да е

82
00:04:49,853 --> 00:04:50,813
ако го харесваш,

83
00:04:51,253 --> 00:04:53,113
трябва да отмените този брак.

84
00:04:53,853 --> 00:04:55,053
Ако не го харесваш,

85
00:04:55,693 --> 00:04:56,613
не го наранявай.

86
00:04:57,813 --> 00:04:59,413
Моля, отхвърлете го директно.

87
00:05:10,453 --> 00:05:11,453
Помислете за това.

88
00:05:12,623 --> 00:05:13,823
Аз се връщам първи.

89
00:05:33,173 --> 00:05:33,903
Ян Нансин.

90
00:05:44,253 --> 00:05:45,453
защо си тук

91
00:05:46,293 --> 00:05:47,223
Отдавна не сме се виждали.

92
00:05:47,963 --> 00:05:49,093
Забрави ли, че казах

93
00:05:49,443 --> 00:05:50,503
бих дошъл при теб?

94
00:06:14,013 --> 00:06:14,613
благодаря

95
00:06:30,793 --> 00:06:32,653
Столицата е наистина луксозна.

96
00:06:35,073 --> 00:06:36,533
Ти беше добре в Тинджоу.

97
00:06:37,253 --> 00:06:38,983
Защо дойдохте в столицата?

98
00:06:39,453 --> 00:06:40,053
Да те видя.

99
00:06:43,133 --> 00:06:44,373
Този г-н Бай

100
00:06:44,573 --> 00:06:45,613
не е добро.

101
00:06:46,573 --> 00:06:47,553
Мисля, че изглежда така

102
00:06:47,553 --> 00:06:48,503
праведен човек.

103
00:06:48,932 --> 00:06:50,373
Какъв праведен човек

104
00:06:50,373 --> 00:06:52,303
ще дойде да намери омъжена жена?

105
00:06:52,413 --> 00:06:54,543
Той определено има скрит мотив.

106
00:06:57,173 --> 00:06:58,373
ти се отказа?

107
00:06:59,013 --> 00:07:00,083
След семейството ми в село Юан

108
00:07:00,083 --> 00:07:01,743
беше отведен от И Юаншан,

109
00:07:02,293 --> 00:07:03,553
Много мислих.

110
00:07:04,453 --> 00:07:05,053
за тях,

111
00:07:05,453 --> 00:07:07,113
Разпуснах бандата Baiyuan.

112
00:07:08,133 --> 00:07:09,693
Няма ли да имаш нежелание?

113
00:07:13,053 --> 00:07:14,653
Сега искам да бъда добър човек.

114
00:07:15,053 --> 00:07:15,853
твърде късно ли е

115
00:07:17,453 --> 00:07:18,303
Разбира се че не.

116
00:07:18,873 --> 00:07:21,033
Трябва да гледаме напред в живота си.

117
00:07:22,843 --> 00:07:24,693
Думите, които казахте на пазара Yunmu

118
00:07:24,693 --> 00:07:25,733
онзи ден...

119
00:07:26,693 --> 00:07:27,823
Още ли се броят?

120
00:07:30,053 --> 00:07:30,813
мога ли

121
00:07:32,443 --> 00:07:34,303
отивам в столицата, за да разчитам на теб?

122
00:07:34,373 --> 00:07:34,932
Разбира се.

123
00:07:35,573 --> 00:07:37,093
Моят магазин в столицата, Blossom Beauty,

124
00:07:37,093 --> 00:07:38,293
се справя наистина добре.

125
00:07:38,493 --> 00:07:39,423
ако дойдеш,

126
00:07:39,893 --> 00:07:40,943
Ще те наема.

127
00:07:43,253 --> 00:07:44,813
Е, все още се брои.

128
00:07:45,653 --> 00:07:46,893
Но ти си свикнал да бъдеш

129
00:07:46,893 --> 00:07:48,293
шефът на бандитите.

130
00:07:49,013 --> 00:07:50,493
Искаш да работиш тук

131
00:07:50,733 --> 00:07:51,993
и продавам крем за красота?

132
00:07:52,213 --> 00:07:55,253
Не съм сигурен дали това ви устройва.

133
00:07:56,093 --> 00:07:56,823
Ян Нансин.

134
00:07:57,463 --> 00:07:58,253
дай ми шанс

135
00:07:58,253 --> 00:07:59,293
да се докажа.

136
00:07:59,932 --> 00:08:01,013
Ако не сте доволни,

137
00:08:01,013 --> 00:08:02,743
все още можете да откажете да ме наемете.

138
00:08:09,733 --> 00:08:10,973
Той иска да работи при

139
00:08:10,973 --> 00:08:11,903
Blossom Beauty?

140
00:08:12,023 --> 00:08:12,533
виждаш ли

141
00:08:13,093 --> 00:08:15,023
Казах ви, че има скрити мотиви.

142
00:08:15,383 --> 00:08:15,963
Ruoqian.

143
00:08:16,053 --> 00:08:17,383
Параноичен си.

144
00:08:18,833 --> 00:08:20,523
Това е мъжки инстинкт.

145
00:08:23,493 --> 00:08:23,973
не

146
00:08:24,173 --> 00:08:25,173
Трябва да информирам г-н Jiang

147
00:08:25,173 --> 00:08:25,933
относно това.

148
00:08:25,933 --> 00:08:27,533
не си отивай върни се

149
00:08:29,373 --> 00:08:31,113
Г-н Jiang току-що беше възстановен.

150
00:08:31,113 --> 00:08:32,243
Той е зает с работа.

151
00:08:32,533 --> 00:08:33,533
Не го безпокойте.

152
00:08:34,523 --> 00:08:36,103
[Зала Шанли]

153
00:08:37,373 --> 00:08:38,332
Руокян...

154
00:08:38,513 --> 00:08:40,572
Отнася се към вас различно от другите.

155
00:08:41,572 --> 00:08:42,463
Той те харесва.

156
00:08:43,163 --> 00:08:43,773
както и да е

157
00:08:43,932 --> 00:08:44,973
ако го харесваш,

158
00:08:45,403 --> 00:08:47,263
трябва да отмените този брак.

159
00:08:47,923 --> 00:08:49,153
Ако не го харесваш,

160
00:08:49,743 --> 00:08:50,723
не го наранявай.

161
00:08:52,213 --> 00:08:53,693
Ruoqian е бил

162
00:08:54,013 --> 00:08:55,143
избягва ме напоследък.

163
00:08:56,343 --> 00:08:57,213
Възможно ли е това да е

164
00:08:57,213 --> 00:08:57,973
причината?

165
00:08:59,373 --> 00:09:00,293
Толкова педантичен.

166
00:09:01,053 --> 00:09:01,493
не

167
00:09:01,933 --> 00:09:03,293
Трябва да говоря с него сега.

168
00:09:11,553 --> 00:09:13,553
Все още трябва да се справя с Yan Biqing.

169
00:09:19,613 --> 00:09:20,943
Часът е един и четвърт.

170
00:09:21,253 --> 00:09:22,713
Още не си е легнала.

171
00:09:23,173 --> 00:09:24,773
Тя не се ли чувства добре?

172
00:09:25,893 --> 00:09:26,333
Или е тя

173
00:09:26,333 --> 00:09:28,263
все още ли се ядосваш, че я избягвам?

174
00:10:13,123 --> 00:10:14,313
[Офис за проверка]

175
00:10:18,623 --> 00:10:20,013
Защо Xinbai толкова спешно

176
00:10:20,013 --> 00:10:20,813
искаш ли да ме видиш?

177
00:10:20,873 --> 00:10:22,043
Ваша светлост, нека поговорим вътре.

178
00:10:22,043 --> 00:10:23,843
Негово светлост ви очаква.

179
00:10:26,453 --> 00:10:27,013
какво?

180
00:10:27,293 --> 00:10:28,353
Искаш ли да се скрия?

181
00:10:28,693 --> 00:10:29,253
да

182
00:10:30,053 --> 00:10:31,813
Кажете на обществото, че сте болен

183
00:10:31,813 --> 00:10:33,693
да отложат сватбата.

184
00:10:34,613 --> 00:10:36,173
След това се скрийте далеч от столицата за няколко години.

185
00:10:36,173 --> 00:10:38,053
По-късно ще намерим извинение

186
00:10:38,453 --> 00:10:39,503
за да разрешите това.

187
00:10:40,733 --> 00:10:41,573
Няма начин.

188
00:10:41,973 --> 00:10:43,043
Ако сега напусна столицата,

189
00:10:43,043 --> 00:10:43,693
моята кариера

190
00:10:43,703 --> 00:10:44,673
ще бъдат съсипани.

191
00:10:45,653 --> 00:10:46,733
Ако не сте съгласни,

192
00:10:47,403 --> 00:10:49,203
ще трябва да направим нещо друго.

193
00:10:50,883 --> 00:10:52,683
Работата ви е възстановена

194
00:10:52,773 --> 00:10:54,333
и имаш красива жена.

195
00:10:54,333 --> 00:10:55,773
Значи пренебрегваш затрудненото положение на сестра си

196
00:10:55,773 --> 00:10:57,903
просто защото животът ти е перфектен сега?

197
00:10:58,093 --> 00:10:59,293
Бях глупак да повярвам на Майко

198
00:10:59,293 --> 00:11:00,413
когато тя каза това

199
00:11:00,413 --> 00:11:01,543
ще намериш начин.

200
00:11:02,883 --> 00:11:03,813
Лично нейно величество

201
00:11:03,813 --> 00:11:05,253
даде този брак.

202
00:11:05,693 --> 00:11:06,813
Какво друго мога да направя?

203
00:11:09,783 --> 00:11:11,783
Наистина ли ще се жениш?

204
00:11:12,333 --> 00:11:13,533
защо не

205
00:11:13,933 --> 00:11:15,793
След това просто ще се разведа с него.

206
00:11:16,013 --> 00:11:17,213
Не бъди смешен.

207
00:11:17,693 --> 00:11:18,533
аз не съм

208
00:11:19,213 --> 00:11:19,693
Не е развод

209
00:11:19,693 --> 00:11:20,953
нашата семейна традиция?

210
00:11:23,543 --> 00:11:24,493
Дзян Суолуо.

211
00:11:24,723 --> 00:11:26,253
Ако мама не се беше развела,

212
00:11:26,693 --> 00:11:28,693
как е могла да се омъжи за баща ти?

213
00:11:28,693 --> 00:11:29,973
Как бихте се родили?

214
00:11:29,973 --> 00:11:30,833
ами ти

215
00:11:31,133 --> 00:11:32,863
И ти не се ли развеждаше преди?

216
00:11:34,653 --> 00:11:35,513
Аз съм различна.

217
00:11:36,373 --> 00:11:37,533
Ян Нансин и аз

218
00:11:38,173 --> 00:11:39,973
са предопределени.

219
00:11:43,013 --> 00:11:44,133
Съдбата?

220
00:11:45,443 --> 00:11:47,173
Мисля, че трябва да запазиш

221
00:11:47,203 --> 00:11:48,663
Вашето доверие е проверено.

222
00:11:49,253 --> 00:11:51,383
Тези дни сте заети с работа.

223
00:11:52,293 --> 00:11:53,493
Сигурен съм, че не си се прибирал скоро.

224
00:11:53,493 --> 00:11:54,773
Ти дори не познаваш този някой

225
00:11:54,773 --> 00:11:56,853
вече е проникнал в Blossom Beauty, а вие?

226
00:11:56,853 --> 00:11:57,493
Кой е?

227
00:11:58,093 --> 00:11:59,743
Стар приятел на Ян Нансин.

228
00:12:00,733 --> 00:12:02,133
По-добре внимавай.

229
00:12:02,453 --> 00:12:03,613
Нищо не е по-тревожно

230
00:12:03,613 --> 00:12:05,213
отколкото крадец, който крои заговор.

231
00:12:05,973 --> 00:12:06,573
чао

232
00:12:14,533 --> 00:12:17,833
[Цветна красота]

233
00:12:32,693 --> 00:12:33,723
млад мъж,

234
00:12:33,823 --> 00:12:35,383
нов ли си тук

235
00:12:44,183 --> 00:12:45,583
Какъв нов продукт е това?

236
00:12:46,733 --> 00:12:47,173
това.

237
00:12:49,973 --> 00:12:50,703
аз не знам

238
00:12:54,453 --> 00:12:55,253
Г-жо Ян.

239
00:12:56,573 --> 00:12:58,413
Откъде взехте този нов служител?

240
00:12:58,413 --> 00:12:59,573
Изглежда не знае

241
00:12:59,573 --> 00:13:00,493
нещо.

242
00:13:01,013 --> 00:13:02,213
Той също е толкова далечен.

243
00:13:02,573 --> 00:13:03,533
не се ядосвай

244
00:13:03,973 --> 00:13:04,533
по-късно,

245
00:13:04,643 --> 00:13:05,653
Ще му дам урок.

246
00:13:05,653 --> 00:13:06,493
Скарай го добре.

247
00:13:06,493 --> 00:13:07,893
Оправи това негово отношение.

248
00:13:10,753 --> 00:13:11,813
какво правиш

249
00:13:12,453 --> 00:13:14,293
Вие работите тук.

250
00:13:14,563 --> 00:13:16,163
Можете ли да бъдете по-ентусиазирани

251
00:13:16,163 --> 00:13:17,493
към клиентите?

252
00:13:18,923 --> 00:13:19,443
усмихни се

253
00:13:20,733 --> 00:13:21,293
усмихни се

254
00:13:24,623 --> 00:13:25,663
няма значение...

255
00:13:29,293 --> 00:13:30,533
Ти, пилееш пари нещастник.

256
00:13:30,533 --> 00:13:31,793
Вие сте тук, за да купите тези боклуци отново.

257
00:13:31,793 --> 00:13:32,713
Върви с мен вкъщи!

258
00:13:32,743 --> 00:13:33,493
какво става

259
00:13:33,493 --> 00:13:34,023
да тръгваме!

260
00:13:34,283 --> 00:13:35,123
кой е това

261
00:13:35,573 --> 00:13:36,623
добре е

262
00:13:36,933 --> 00:13:38,013
добре е

263
00:13:38,493 --> 00:13:39,193
Просто недоразумение.

264
00:13:39,193 --> 00:13:40,133
Просто недоразумение.

265
00:13:40,133 --> 00:13:40,613
добре е

266
00:13:40,613 --> 00:13:41,453
Не им позволявайте да ви притесняват.

267
00:13:41,453 --> 00:13:42,183
как смееш

268
00:13:42,593 --> 00:13:44,203
Сега ли ми отговаряш?

269
00:13:44,203 --> 00:13:45,283
ще те убия!

270
00:13:54,583 --> 00:13:55,533
кой си ти

271
00:13:56,173 --> 00:13:57,413
Гледайте си работата.

272
00:13:57,413 --> 00:13:57,933
Пуснете.

273
00:13:58,693 --> 00:13:59,623
Няма да пуснеш?

274
00:14:00,093 --> 00:14:00,573
Добре.

275
00:14:01,763 --> 00:14:02,763
Върви по дяволите!

276
00:14:27,933 --> 00:14:29,643
Перленият прах е разпилян

277
00:14:29,643 --> 00:14:30,903
и твоят гняв си е отишъл.

278
00:14:36,373 --> 00:14:37,833
Не трябва ли да се върнеш сега?

279
00:14:38,883 --> 00:14:39,483
ще отида...

280
00:14:39,623 --> 00:14:41,093
ще се върна.

281
00:14:41,093 --> 00:14:41,813
аз ще отида!

282
00:14:42,253 --> 00:14:42,853
ще отида...

283
00:14:42,983 --> 00:14:43,713
ще се върна.

284
00:14:43,933 --> 00:14:45,033
ще се върна...

285
00:14:46,293 --> 00:14:46,903
Нещастник.

286
00:14:46,903 --> 00:14:48,963
Ще ти дам урок по-късно у дома.

287
00:14:58,653 --> 00:14:59,253
Г-жо Ян,

288
00:14:59,493 --> 00:15:01,093
забрави да му изнасяш лекции.

289
00:15:01,343 --> 00:15:03,193
Въпреки че не е добър в говоренето,

290
00:15:03,193 --> 00:15:04,643
той е доста мил.

291
00:15:06,333 --> 00:15:07,013
разбира се

292
00:15:07,413 --> 00:15:08,513
Наех го.

293
00:15:08,733 --> 00:15:09,503
Добър вкус.

294
00:15:20,453 --> 00:15:21,013
Избършете го.

295
00:15:23,893 --> 00:15:24,903
Добре си се справил.

296
00:15:25,413 --> 00:15:27,213
Трудно е да си добър човек,

297
00:15:27,533 --> 00:15:28,993
но си струва усилията.

298
00:15:29,093 --> 00:15:29,693
продължавай така

299
00:15:30,053 --> 00:15:30,783
Ян Нансин.

300
00:15:31,453 --> 00:15:32,783
Ще ме задържиш ли

301
00:15:37,493 --> 00:15:38,293
Три месеца.

302
00:15:39,373 --> 00:15:40,123
Стига да минеш

303
00:15:40,123 --> 00:15:41,653
три месеца изпитателен срок,

304
00:15:42,023 --> 00:15:43,153
ако искаш да продължиш...

305
00:15:43,153 --> 00:15:43,953
Няма ако.

306
00:15:44,773 --> 00:15:45,693
сигурен ли си

307
00:15:47,223 --> 00:15:47,833
Има неща

308
00:15:47,833 --> 00:15:49,433
че ще загубите, ако не го направите

309
00:15:50,013 --> 00:15:50,873
борете се за тях.

310
00:15:51,933 --> 00:15:52,723
каквото искам

311
00:15:53,663 --> 00:15:55,263
ще бъде мой рано или късно.

312
00:16:10,123 --> 00:16:11,923
Благодаря ви, че ми помогнахте.

313
00:16:12,213 --> 00:16:13,553
Надявам се, че нямате нищо против

314
00:16:13,633 --> 00:16:15,033
лошото настроение на съпруга ми.

315
00:16:15,093 --> 00:16:16,263
Няма нужда да му благодарим,

316
00:16:16,393 --> 00:16:17,723
това е част от неговите задължения,

317
00:16:17,853 --> 00:16:18,253
нали?

318
00:16:19,653 --> 00:16:20,893
Бай, от сега нататък,

319
00:16:20,913 --> 00:16:21,533
заеми това място

320
00:16:21,533 --> 00:16:22,533
като твой дом.

321
00:16:22,773 --> 00:16:25,033
Питай ме, ако не разбираш нещо.

322
00:16:25,733 --> 00:16:26,253
млади сър,

323
00:16:26,253 --> 00:16:27,913
ти беше толкова красив точно сега.

324
00:16:28,093 --> 00:16:28,773
да

325
00:16:29,013 --> 00:16:31,473
Изглежда красив, дори когато не говори.

326
00:16:38,333 --> 00:16:38,893
Бай Юан.

327
00:16:45,853 --> 00:16:46,783
Отдавна не сме се виждали.

328
00:16:48,113 --> 00:16:49,113
как беше

329
00:16:50,973 --> 00:16:51,903
Отдавна не сме се виждали.

330
00:16:54,953 --> 00:16:55,593
Шеф Бай.

331
00:16:55,973 --> 00:16:57,833
Дойдохте чак от Тинджоу

332
00:16:57,923 --> 00:16:58,783
към столицата.

333
00:16:58,973 --> 00:17:00,373
Има ли нещо?

334
00:17:02,773 --> 00:17:03,903
Вие знаете отговора.

335
00:17:05,213 --> 00:17:06,813
Трябва да се предадеш,

336
00:17:07,622 --> 00:17:08,983
признай и обясни

337
00:17:08,983 --> 00:17:10,372
всичко, което направи,

338
00:17:10,372 --> 00:17:11,632
и обърнете нов лист

339
00:17:11,852 --> 00:17:13,453
така че можете да бъдете по-добър човек.

340
00:17:17,813 --> 00:17:18,923
в твоите очи,

341
00:17:19,403 --> 00:17:20,372
не може бандит

342
00:17:21,142 --> 00:17:22,403
промяна към по-добро?

343
00:17:23,903 --> 00:17:25,053
Вие знаете отговора.

344
00:17:30,013 --> 00:17:30,893
колко жалко

345
00:17:32,733 --> 00:17:33,493
какво?

346
00:17:34,013 --> 00:17:35,543
Жалко за Yan Nanxing.

347
00:17:36,403 --> 00:17:37,263
Тя ми вярва.

348
00:17:38,893 --> 00:17:39,653
не ми пука

349
00:17:40,533 --> 00:17:41,933
за това какво мислят другите.

350
00:17:43,093 --> 00:17:43,773
Бай Юан,

351
00:17:46,263 --> 00:17:48,123
ти изобщо не познаваш Ян Нансин.

352
00:17:49,573 --> 00:17:50,173
Г-н Дзян,

353
00:17:51,013 --> 00:17:52,673
колко знаеш за нея?

354
00:18:00,663 --> 00:18:02,803
[Не 4 Taiping Alley, Nanhua District]

355
00:18:12,373 --> 00:18:14,103
Защо се върна толкова рано днес?

356
00:18:15,203 --> 00:18:16,733
Дори приключихте с готвенето.

357
00:18:18,843 --> 00:18:20,263
Защо всичко е риба?

358
00:18:22,313 --> 00:18:23,773
Госпожо, моля, седнете.

359
00:18:26,293 --> 00:18:28,093
Днес имаме рибен празник.

360
00:18:28,653 --> 00:18:30,053
Това е пържена риба.

361
00:18:30,773 --> 00:18:32,613
Това е рибена супа от тофу.

362
00:18:33,203 --> 00:18:35,403
Това е пържен жълт кракар.

363
00:18:36,333 --> 00:18:37,863
Най-близкият до теб

364
00:18:38,073 --> 00:18:40,103
е задушена скумрия.

365
00:18:41,013 --> 00:18:41,693
Яжте.

366
00:18:46,513 --> 00:18:47,503
Е, за това.

367
00:18:47,503 --> 00:18:49,393
Липсва ли ни оцет?

368
00:18:53,403 --> 00:18:55,263
Има повече от достатъчно от това.

369
00:18:58,693 --> 00:18:59,573
разстроен ли си

370
00:19:01,813 --> 00:19:02,733
Знаете ли вече, че Бай Юан

371
00:19:02,733 --> 00:19:03,733
е в столицата?

372
00:19:05,893 --> 00:19:07,693
Не исках да го крия от теб.

373
00:19:07,773 --> 00:19:09,333
Току що се прибрах.

374
00:19:09,693 --> 00:19:10,893
Какво ще кажете да поговорим сега?

375
00:19:13,323 --> 00:19:15,303
Да не говорим за бизнес у дома.

376
00:19:15,303 --> 00:19:16,303
Да ядем, мадам.

377
00:19:20,213 --> 00:19:21,773
не се ядосвай

378
00:19:21,933 --> 00:19:22,653
окей

379
00:19:23,493 --> 00:19:24,273
аз знам

380
00:19:24,413 --> 00:19:25,743
Този път не постъпих правилно.

381
00:19:25,743 --> 00:19:26,563
грешах.

382
00:19:26,773 --> 00:19:27,693
няма да го направя отново

383
00:19:27,693 --> 00:19:28,153
Наистина.

384
00:19:28,213 --> 00:19:29,413
никога повече няма да го направя

385
00:19:29,413 --> 00:19:30,533
не се ядосвай

386
00:19:33,013 --> 00:19:34,053
не се ядосвай

387
00:19:38,713 --> 00:19:39,913
Няма нужда да се извиняваш.

388
00:19:40,453 --> 00:19:41,383
Вие сте шефът.

389
00:19:41,603 --> 00:19:42,933
Вие имате право да решите

390
00:19:42,933 --> 00:19:43,893
кого да наема.

391
00:19:44,533 --> 00:19:45,173
мед.

392
00:19:46,133 --> 00:19:47,413
Скъпа, не се ядосвай.

393
00:19:48,493 --> 00:19:49,373
Скъпа...

394
00:19:51,493 --> 00:19:53,533
Мила, не се ядосвай...

395
00:19:59,123 --> 00:19:59,733
добре

396
00:20:00,773 --> 00:20:01,573
не съм ядосан

397
00:20:04,183 --> 00:20:04,853
наскоро

398
00:20:05,413 --> 00:20:06,893
сте били заети с вашия бизнес.

399
00:20:06,893 --> 00:20:08,973
Трябва да бъда по-внимателен към теб.

400
00:20:10,383 --> 00:20:11,543
отсега нататък,

401
00:20:12,183 --> 00:20:14,313
Ще те придружавам от работа всеки ден.

402
00:20:15,413 --> 00:20:16,333
Бих се радвал на това.

403
00:20:19,293 --> 00:20:19,893
Яжте.

404
00:20:20,493 --> 00:20:21,973
Работих много здраво

405
00:20:21,993 --> 00:20:23,393
за рибния празник днес.

406
00:20:23,773 --> 00:20:24,573
Свърши всичко.

407
00:20:24,983 --> 00:20:25,513
ще ям!

408
00:20:26,343 --> 00:20:28,343
Яжте тази задушена скумрия.

409
00:20:29,163 --> 00:20:29,693
тук

410
00:20:31,053 --> 00:20:32,053
Харесвате оцет.

411
00:20:32,093 --> 00:20:33,413
Ще ти донеса малко оцет.

412
00:20:33,413 --> 00:20:34,343
Това е прекалено!

413
00:20:34,813 --> 00:20:35,423
Яжте.

414
00:20:35,453 --> 00:20:36,183
И аз ще ям.

415
00:20:36,413 --> 00:20:38,053
Ще ги изям и двете.

416
00:20:39,603 --> 00:20:41,073
[Улица Fanhou]

417
00:21:03,583 --> 00:21:04,543
Вие ли сте Бай Юан?

418
00:21:05,853 --> 00:21:06,493
да

419
00:21:07,363 --> 00:21:08,493
Доста си смел

420
00:21:09,243 --> 00:21:10,583
да дойде да ме види сам.

421
00:21:11,603 --> 00:21:13,403
Не беше ли г-н Ян, който ме покани?

422
00:21:15,453 --> 00:21:17,383
Когато изпратих някой да те търси,

423
00:21:17,563 --> 00:21:19,713
Знаех само, че си убил И Юаншан.

424
00:21:19,713 --> 00:21:20,873
Но аз не знаех

425
00:21:22,333 --> 00:21:24,133
ти дори изгори моята Зорния.

426
00:21:24,493 --> 00:21:27,013
Навън със старото, навътре с новото.

427
00:21:27,773 --> 00:21:29,233
Защо трябва да работя с вас?

428
00:21:32,473 --> 00:21:34,153
Имам Зорния.

429
00:21:38,013 --> 00:21:39,483
Имам собствени ниви Зорния

430
00:21:40,533 --> 00:21:41,733
в повече от една област.

431
00:21:43,343 --> 00:21:44,493
Ти изгори стоките ми

432
00:21:45,143 --> 00:21:46,543
да ми прекъснат доставките.

433
00:21:48,453 --> 00:21:50,573
You're forcing me to buy your Zornia!

434
00:21:51,573 --> 00:21:53,503
Само когато силните работят заедно

435
00:21:53,653 --> 00:21:55,113
може ли нашият бизнес да расте голям.

436
00:21:57,453 --> 00:21:58,653
Нямате доказателства.

437
00:21:59,263 --> 00:22:00,323
Как да ти вярвам?

438
00:22:00,693 --> 00:22:01,693
Имам партида Зорния

439
00:22:01,693 --> 00:22:03,223
скоро ще стигне до столицата.

440
00:22:03,413 --> 00:22:05,013
Тогава можете да проверите стоките.

441
00:22:09,183 --> 00:22:11,183
Колкото до това как да го вкараме в столицата.

442
00:22:12,613 --> 00:22:13,813
това си е твой проблем.

443
00:22:14,653 --> 00:22:16,583
Изглежда, че не сте получили бележката.

444
00:22:17,093 --> 00:22:19,423
В столицата Зорния вече няма.

445
00:22:22,653 --> 00:22:23,453
Дзян Синбай?

446
00:22:24,973 --> 00:22:26,173
Страхувате ли се от него?

447
00:22:26,423 --> 00:22:27,093
аз не съм

448
00:22:28,213 --> 00:22:29,673
Убийството на И Юаншан не е

449
00:22:30,133 --> 00:22:31,063
достатъчно искрено.

450
00:22:32,173 --> 00:22:33,033
Какво ще кажете за това?

451
00:22:34,093 --> 00:22:35,553
Помогни ми да убия някой друг.

452
00:22:35,973 --> 00:22:36,583
СЗО?

453
00:22:38,013 --> 00:22:39,543
Шефът на Blossom Beauty,

454
00:22:40,133 --> 00:22:41,133
Ян Нансин.

455
00:22:42,893 --> 00:22:44,223
Тя уби един от хората ми.

456
00:22:47,533 --> 00:22:48,593
Не ти е позволено

457
00:22:50,033 --> 00:22:51,033
да я нарани.

458
00:22:52,473 --> 00:22:53,393
Тя е моя.

459
00:22:54,213 --> 00:22:55,413
Тя твоя ли е?

460
00:22:56,253 --> 00:22:56,913
не е ли тя...

461
00:22:56,913 --> 00:22:58,013
Трябва да помислите

462
00:22:58,013 --> 00:23:00,343
как да транспортирате Zornia до града.

463
00:23:01,673 --> 00:23:02,803
ако не искаш,

464
00:23:03,513 --> 00:23:05,043
нека се преструваме, че никога не сме се срещали.

465
00:23:15,773 --> 00:23:16,493
Бай. Бай.

466
00:23:17,073 --> 00:23:18,603
Искам да те попитам нещо.

467
00:23:19,233 --> 00:23:21,293
За продукта, който ми препоръчахте,

468
00:23:21,293 --> 00:23:22,693
използваш ли го сам?

469
00:23:22,733 --> 00:23:24,163
Кожата ти е толкова добра.

470
00:23:26,333 --> 00:23:27,043
Г-жо Ян.

471
00:23:27,653 --> 00:23:28,693
Разреших случая.

472
00:23:29,083 --> 00:23:30,493
Открих, че съпругът ми

473
00:23:30,583 --> 00:23:32,583
скришом използвах моя крем за красота.

474
00:23:32,813 --> 00:23:34,743
Днес ще му купя две бутилки.

475
00:23:35,053 --> 00:23:36,113
Любовта към красотата

476
00:23:36,173 --> 00:23:36,973
няма пол.

477
00:23:37,253 --> 00:23:37,813
точно така

478
00:23:38,093 --> 00:23:38,813
херцогиня.

479
00:23:45,203 --> 00:23:47,003
Това иска Нейно Височество.

480
00:23:47,013 --> 00:23:49,213
Моля, съпоставете ги и ми ги предайте.

481
00:24:00,943 --> 00:24:01,613
Нека ти кажа.

482
00:24:01,613 --> 00:24:02,603
Този крем за красота

483
00:24:02,603 --> 00:24:03,613
е толкова добър,

484
00:24:03,853 --> 00:24:04,813
ще бъдете шокирани от ефекта му.

485
00:24:04,813 --> 00:24:05,453
Нека опитам.

486
00:24:05,453 --> 00:24:06,693
Супер ефектно е.

487
00:24:06,693 --> 00:24:07,173
Вижте.

488
00:24:07,813 --> 00:24:09,493
Толкова е ароматно!

489
00:24:09,513 --> 00:24:10,773
Такъв успокояващ аромат.

490
00:24:10,773 --> 00:24:11,733
Много е деликатен.

491
00:24:11,733 --> 00:24:12,333
да

492
00:24:15,423 --> 00:24:16,783
Лекарят трябва да е добронамерен

493
00:24:16,783 --> 00:24:18,803
и неговите умения са за лечение на болести.

494
00:24:18,803 --> 00:24:20,793
Сложил си каруцата пред коня.

495
00:24:20,793 --> 00:24:21,653
сега,

496
00:24:21,813 --> 00:24:24,743
изоставихте ли пътя на медицината, за да печелите пари?

497
00:24:25,173 --> 00:24:28,533
Независимо от външния вид, всички са еднакви под кожата.

498
00:24:28,533 --> 00:24:30,463
Ако съдите за хората по външния им вид,

499
00:24:30,533 --> 00:24:31,853
не е ли против

500
00:24:32,613 --> 00:24:34,613
нашето първоначално намерение като лекари?

501
00:24:36,093 --> 00:24:36,933
прав ли съм

502
00:24:38,053 --> 00:24:39,053
Ваша милост?

503
00:24:51,453 --> 00:24:52,513
какво правиш

504
00:24:52,793 --> 00:24:54,163
Окото ти е фалшиво?

505
00:24:56,853 --> 00:24:58,613
Някой ми е извадил истинското око

506
00:24:58,923 --> 00:24:59,893
когато бях на 9.

507
00:25:01,893 --> 00:25:03,013
Когато беше на 9?

508
00:25:03,303 --> 00:25:04,233
Толкова млад!

509
00:25:04,363 --> 00:25:05,763
Ами родителите ти?

510
00:25:05,813 --> 00:25:06,743
Те умряха рано.

511
00:25:07,293 --> 00:25:08,893
Бях само на 5 или 6, когато умряха.

512
00:25:08,893 --> 00:25:11,173
Помня само, че ме наричаха копеле,

513
00:25:11,173 --> 00:25:11,853
сляп човек,

514
00:25:13,013 --> 00:25:14,213
и главатаря на бандитите.

515
00:25:16,253 --> 00:25:17,583
защо го казваш

516
00:25:18,493 --> 00:25:19,653
Като бандитски шеф,

517
00:25:19,693 --> 00:25:20,693
Едва не убих

518
00:25:20,693 --> 00:25:21,953
Ян Нансин тогава.

519
00:25:23,873 --> 00:25:25,483
Но тя ми даде това око

520
00:25:26,893 --> 00:25:28,223
за да мога да бъда добър човек.

521
00:25:28,543 --> 00:25:29,333
Сега мислите ли още

522
00:25:29,333 --> 00:25:29,893
тя е някой, който

523
00:25:29,893 --> 00:25:31,553
съди хората по външния им вид?

524
00:25:34,413 --> 00:25:35,663
страхотно страхотно

525
00:25:35,903 --> 00:25:37,883
Г-жа Ян не само може да лекува болести, но

526
00:25:37,883 --> 00:25:39,973
тя също може да помогне на хората да обърнат нов лист.

527
00:25:39,973 --> 00:25:40,973
Наистина е...

528
00:25:41,093 --> 00:25:42,953
- Толкова впечатляващо.
- Толкова впечатляващо.

529
00:25:43,053 --> 00:25:44,173
Това е нищо.

530
00:25:57,963 --> 00:25:58,493
Това са

531
00:25:59,133 --> 00:26:01,463
кремовете за красота, които нейно височество поиска.

532
00:26:04,903 --> 00:26:05,493
И това.

533
00:26:06,223 --> 00:26:07,333
Тази розова роса

534
00:26:07,693 --> 00:26:08,893
е безплатен подарък за вас.

535
00:26:10,853 --> 00:26:12,533
Приеми го като благодарност

536
00:26:13,003 --> 00:26:14,803
за това, че ме удариха последния път.

537
00:26:17,423 --> 00:26:18,213
Винаги имаш мъже

538
00:26:18,213 --> 00:26:19,813
увита около пръста ви.

539
00:26:20,093 --> 00:26:20,933
херцогиня,

540
00:26:21,163 --> 00:26:22,803
не забравяй кой си.

541
00:26:24,713 --> 00:26:25,303
не си отивай

542
00:26:25,333 --> 00:26:26,663
кой си мислиш че си

543
00:26:27,003 --> 00:26:28,013
Направете го ясно.

544
00:26:28,013 --> 00:26:28,543
точно така

545
00:26:28,653 --> 00:26:29,113
това...

546
00:26:29,413 --> 00:26:30,813
Коя си мисли, че е?

547
00:26:38,333 --> 00:26:39,493
Кремът за красота

548
00:26:39,493 --> 00:26:40,953
ти върна този път

549
00:26:41,183 --> 00:26:42,783
изглежда изключително ефективен.

550
00:26:43,893 --> 00:26:44,893
разбира се

551
00:26:48,333 --> 00:26:49,193
Ваше Височество.

552
00:26:49,713 --> 00:26:51,893
Херцогинята направи такова скандално нещо

553
00:26:51,893 --> 00:26:53,373
публично.

554
00:26:54,173 --> 00:26:56,013
Чудя се дали Негово величество знае.

555
00:26:57,093 --> 00:26:59,533
Ако не го направи, страхувам се, че ще има проблеми.

556
00:26:59,533 --> 00:27:00,663
Трябва да внимаваш.

557
00:27:01,453 --> 00:27:02,933
за какво?

558
00:27:03,513 --> 00:27:04,933
Ако питате мен, мисля, че Бай Юан

559
00:27:04,933 --> 00:27:06,593
трябваше да се появи по-рано.

560
00:27:06,843 --> 00:27:08,213
Още не си женен.

561
00:27:08,813 --> 00:27:10,653
Естествено, че не разбираш

562
00:27:10,653 --> 00:27:12,653
малките трикове между двойки.

563
00:27:13,453 --> 00:27:15,653
Хубаво е да карам сина си да ревнува.

564
00:27:15,903 --> 00:27:17,493
Това е добро напомняне за него

565
00:27:17,493 --> 00:27:19,153
той има две основни задачи в живота.

566
00:27:19,213 --> 00:27:20,743
Едната е да се изкорени Зорния.

567
00:27:21,373 --> 00:27:22,593
Другото е да живееш добър живот

568
00:27:22,593 --> 00:27:23,723
с Нансин.

569
00:27:25,333 --> 00:27:26,453
много искам да видя

570
00:27:26,453 --> 00:27:28,383
изражението му, когато ревнува.

571
00:27:33,853 --> 00:27:36,453
Ваше височество, вашата далновидност е впечатляваща.

572
00:28:04,233 --> 00:28:06,233
Благодаря ви, че ми помогнахте вчера.

573
00:28:07,093 --> 00:28:08,623
Но не разкривайте белезите си

574
00:28:08,893 --> 00:28:09,823
пак така.

575
00:28:12,373 --> 00:28:13,433
Няма нужда да ми благодарите.

576
00:28:13,983 --> 00:28:15,583
Просто се радвам, че помогна.

577
00:28:22,703 --> 00:28:23,853
аз ли

578
00:28:24,493 --> 00:28:25,693
добър човек сега?

579
00:28:26,813 --> 00:28:27,613
да

580
00:28:29,853 --> 00:28:31,083
Но ти си добър човек

581
00:28:31,083 --> 00:28:32,013
за себе си,

582
00:28:32,653 --> 00:28:33,603
не за да ми угоди.

583
00:28:37,453 --> 00:28:38,653
ако не беше ти,

584
00:28:39,353 --> 00:28:40,173
Дори не би ме интересувало

585
00:28:40,173 --> 00:28:41,633
за това да бъдеш добър човек.

586
00:28:46,093 --> 00:28:46,823
Ян Нансин.

587
00:28:48,053 --> 00:28:49,723
Няма да се откажа от теб

588
00:28:49,723 --> 00:28:51,653
стига да имам малко шанс.

589
00:28:52,613 --> 00:28:53,173
Бай Юан.

590
00:28:54,303 --> 00:28:55,493
Моля, не губете

591
00:28:55,493 --> 00:28:56,253
някое от вашите чувства

592
00:28:56,253 --> 00:28:57,053
върху мен вече.

593
00:28:57,853 --> 00:28:58,853
Ако не можете да го направите,

594
00:28:59,573 --> 00:29:01,233
моля, напуснете Blossom Beauty.

595
00:29:05,733 --> 00:29:06,333
Г-н Дзян,

596
00:29:06,973 --> 00:29:07,703
вие сте тук.

597
00:29:08,573 --> 00:29:09,493
Къде е Ян Нансин?

598
00:29:09,493 --> 00:29:10,753
Тук съм, за да я взема.

599
00:29:11,033 --> 00:29:11,973
Г-н Дзян.

600
00:29:13,173 --> 00:29:14,423
Търсите ли Шефе?

601
00:29:14,423 --> 00:29:16,153
Тя е в задния двор с Бай.

602
00:29:18,903 --> 00:29:19,533
Бай Юан?

603
00:29:30,493 --> 00:29:31,183
Сайер...

604
00:29:33,623 --> 00:29:35,223
Ти си такъв размирник.

605
00:29:38,413 --> 00:29:39,343
Ела сега с мен.

606
00:29:40,133 --> 00:29:40,653
Пусни се!

607
00:29:45,453 --> 00:29:46,083
Бай Юан.

608
00:29:46,843 --> 00:29:48,373
Ян Нансин е моя съпруга.

609
00:29:48,603 --> 00:29:50,003
Моля, дръжте се прилично.

610
00:29:54,763 --> 00:29:55,563
Дзян Синбай.

611
00:29:56,613 --> 00:29:58,473
Просто я познаваше по-рано от мен.

612
00:29:58,543 --> 00:30:00,003
Ако тя се омъжи отново,

613
00:30:00,053 --> 00:30:01,453
тя може да не те избере.

614
00:30:01,773 --> 00:30:03,633
Без значение кой е по-рано или по-късно,

615
00:30:03,923 --> 00:30:04,813
само аз

616
00:30:05,113 --> 00:30:06,573
съдбата ми е да бъда с нея.

617
00:30:13,363 --> 00:30:14,843
Не го вярвам.

618
00:30:15,373 --> 00:30:15,903
Бай Юан.

619
00:30:16,893 --> 00:30:18,913
Ако трябваше да избирам хиляди пъти повече,

620
00:30:18,913 --> 00:30:20,843
Все още бих избрал Jiang Xinbai.

621
00:30:24,173 --> 00:30:24,703
да вървим

622
00:30:58,733 --> 00:30:59,373
ти...

623
00:31:00,943 --> 00:31:02,513
сърдиш ли ми се

624
00:31:06,453 --> 00:31:07,593
Защо да се ядосвам?

625
00:31:10,893 --> 00:31:11,613
Всъщност успях

626
00:31:11,613 --> 00:31:12,933
много ясно за него.

627
00:31:14,093 --> 00:31:15,363
Не знам защо

628
00:31:16,133 --> 00:31:17,293
той е толкова обсебен.

629
00:31:23,013 --> 00:31:24,293
Ян Нансин, когото познавам

630
00:31:25,403 --> 00:31:26,823
не би позволил на никого в нужда

631
00:31:26,823 --> 00:31:27,973
на спасяване давай.

632
00:31:29,093 --> 00:31:29,823
Спасяващи очи,

633
00:31:31,053 --> 00:31:31,913
спасяване на сърца,

634
00:31:32,803 --> 00:31:33,533
всичко си ти.

635
00:31:35,213 --> 00:31:35,983
вярвам ти

636
00:31:44,333 --> 00:31:45,093
благодаря

637
00:31:46,773 --> 00:31:47,653
Благодаря ви за

638
00:31:47,693 --> 00:31:49,353
вярвайки ми от все сърце.

639
00:31:54,433 --> 00:31:55,363
Но Ян Нансин,

640
00:31:56,173 --> 00:31:57,903
човешката природа трудно се променя.

641
00:31:58,013 --> 00:31:58,693
Не всички

642
00:31:58,693 --> 00:31:59,773
ще гледаме напред.

643
00:32:08,533 --> 00:32:09,133
Шеф Бай.

644
00:32:13,723 --> 00:32:15,523
Той е вторият шеф на моята банда.

645
00:32:15,773 --> 00:32:16,973
Ако не можеш да ме намериш в бъдеще,

646
00:32:16,973 --> 00:32:17,773
просто отиди при него.

647
00:32:18,793 --> 00:32:19,413
Г-н Ян.

648
00:32:24,693 --> 00:32:25,853
Шеф Бай,

649
00:32:25,983 --> 00:32:27,613
изглежда, че се наслаждавате на работата си

650
00:32:27,613 --> 00:32:29,073
в Blossom Beauty напоследък.

651
00:32:30,533 --> 00:32:31,573
Къде са стоките?

652
00:32:31,573 --> 00:32:32,133
началник,

653
00:32:32,693 --> 00:32:33,893
стоките са готови.

654
00:32:35,683 --> 00:32:37,013
Пристигнаха ли стоките?

655
00:32:37,193 --> 00:32:38,873
Сега зависи от вас.

656
00:32:39,633 --> 00:32:40,193
чакай

657
00:32:44,503 --> 00:32:46,413
Тъй като можете да отглеждате Zornia,

658
00:32:46,813 --> 00:32:48,773
защо не го засадите директно в столицата?

659
00:32:48,773 --> 00:32:49,303
Не бързай.

660
00:32:50,093 --> 00:32:52,353
Изчакайте да изчерпя запасите си в Тинджоу.

661
00:32:52,543 --> 00:32:54,673
Къде е находището Zornia в Тинджоу?

662
00:32:57,363 --> 00:32:58,203
Мога да ти помогна

663
00:32:58,203 --> 00:32:59,903
направи бизнеса в Тингжу по-голям.

664
00:32:59,903 --> 00:33:01,123
Просто трябва да ми кажеш

665
00:33:01,123 --> 00:33:02,583
където е полето Зорния.

666
00:33:05,973 --> 00:33:06,853
слушай

667
00:33:07,333 --> 00:33:08,333
Знайте кога

668
00:33:09,373 --> 00:33:11,613
да задава въпроси и кога да млъкне.

669
00:33:27,823 --> 00:33:28,453
[Guangde Gate]

670
00:33:28,453 --> 00:33:29,013
офицер,

671
00:33:29,813 --> 00:33:30,363
това са всички почит.

672
00:33:30,363 --> 00:33:31,593
[Почит]

673
00:33:31,973 --> 00:33:34,213
Не пропускате ли да проверявате трибюти в миналото?

674
00:33:34,213 --> 00:33:35,613
Ако нещо се обърка,

675
00:33:35,723 --> 00:33:37,253
ще бъде трудно да се обясни на висшите.

676
00:33:37,253 --> 00:33:38,293
Защо не ни пуснеш?

677
00:33:38,293 --> 00:33:39,893
Ние просто изпълняваме заповеди.

678
00:33:39,893 --> 00:33:41,093
Службата за проверка е издала акт.

679
00:33:41,093 --> 00:33:43,093
Влизащите в столицата файтони трябва да бъдат щателно проверявани.

680
00:33:43,093 --> 00:33:43,623
офицер,

681
00:33:43,853 --> 00:33:44,413
ние...

682
00:33:45,013 --> 00:33:45,613
наистина...

683
00:33:46,053 --> 00:33:47,113
какво правиш

684
00:33:47,503 --> 00:33:48,293
Има толкова много хора

685
00:33:48,293 --> 00:33:49,323
чака да влезе в града.

686
00:33:49,323 --> 00:33:50,783
Защо блокираш тук?

687
00:33:51,093 --> 00:33:51,773
освен това

688
00:33:52,813 --> 00:33:54,293
какво може да не е наред

689
00:33:54,293 --> 00:33:56,223
с трибуните за столицата?

690
00:33:57,173 --> 00:33:59,243
Това е синът на г-н Ян от Министерството на правосъдието.

691
00:33:59,243 --> 00:34:00,443
Защо не го оставим?

692
00:34:03,103 --> 00:34:03,693
добре

693
00:34:04,333 --> 00:34:04,993
Пуснете ги.

694
00:34:05,813 --> 00:34:06,943
Благодаря ви, полицай.

695
00:34:08,893 --> 00:34:09,673
Хайде, момчета.

696
00:34:09,673 --> 00:34:10,202
да вървим

697
00:34:36,853 --> 00:34:37,452
началник.

698
00:34:38,492 --> 00:34:39,383
сигурен ли си

699
00:34:39,713 --> 00:34:42,773
искате да използвате Blossom Beauty за разпространение на стоките?

700
00:34:45,253 --> 00:34:46,653
Няма по-добър вариант

701
00:34:46,952 --> 00:34:48,193
отколкото Blossom Beauty.

702
00:34:49,123 --> 00:34:50,343
Но

703
00:34:50,972 --> 00:34:52,613
Ян Нансин

704
00:34:52,693 --> 00:34:54,093
е жената на Jiang Xinbai.

705
00:34:57,453 --> 00:34:58,373
Какво от това?

706
00:35:01,813 --> 00:35:02,933
Това е добро

707
00:35:04,013 --> 00:35:04,843
сляпо петно.

708
00:35:05,933 --> 00:35:06,603
недей ти

709
00:35:06,853 --> 00:35:08,523
като Yan Nanxing?

710
00:35:09,213 --> 00:35:09,873
Как ще

711
00:35:10,133 --> 00:35:11,813
да й го обясниш в бъдеще?

712
00:35:11,813 --> 00:35:12,493
Обяснете?

713
00:35:14,813 --> 00:35:15,613
Обяснете какво?

714
00:35:21,733 --> 00:35:24,013
Jiang Xinbai иска да унищожи Зорния.

715
00:35:24,633 --> 00:35:26,253
Ако Blossom Beauty е сега

716
00:35:26,273 --> 00:35:27,533
замесен със Зорния,

717
00:35:28,003 --> 00:35:29,603
Ян Нансин и Дзян Синбай

718
00:35:30,423 --> 00:35:31,953
не могат да бъдат заедно повече.

719
00:35:33,213 --> 00:35:34,013
разбирам

720
00:35:35,933 --> 00:35:36,733
по този начин,

721
00:35:37,183 --> 00:35:39,243
Yan Nanxing ще бъде твой.

722
00:35:40,603 --> 00:35:42,043
Брилянтен.

723
00:35:52,873 --> 00:35:53,873
Да мислиш за Бай Юан

724
00:35:55,133 --> 00:35:56,973
биха използвали този метод

725
00:35:56,993 --> 00:35:58,813
да разпространява стоки в столицата.

726
00:35:58,813 --> 00:35:59,613
интересно,

727
00:36:00,403 --> 00:36:01,603
но и отвратителен.

728
00:36:07,163 --> 00:36:09,763
Сега, когато Blossom Beauty е свързана със Zornia,

729
00:36:12,023 --> 00:36:13,283
Jiang Xinbai ще има

730
00:36:13,883 --> 00:36:15,493
трудно време за разследване на нещата.

731
00:36:15,493 --> 00:36:16,743
въпреки това

732
00:36:17,443 --> 00:36:19,563
ако Jiang Xinbai наистина се жертва

733
00:36:20,013 --> 00:36:22,733
Yan Nanxing за по-голямото благо, какво ще правим?

734
00:36:22,733 --> 00:36:23,293
баща.

735
00:36:23,973 --> 00:36:24,853
не е там

736
00:36:24,853 --> 00:36:26,653
все още бракът ми и Суолуо?

737
00:36:28,653 --> 00:36:30,333
Само като се ожениш

738
00:36:31,653 --> 00:36:33,783
и да станем едно със семейство Джианг

739
00:36:35,153 --> 00:36:36,173
може нашия бизнес

740
00:36:36,213 --> 00:36:38,773
бъдете наистина освободени от опасността.

741
00:36:39,483 --> 00:36:42,213
Всеки, който разпространява Zornia, ще бъде екзекутиран.

742
00:36:42,533 --> 00:36:44,663
Ако благородно семейство раздаде Зорния,

743
00:36:44,723 --> 00:36:46,753
неговите 9 разширени семейства също ще бъдат екзекутирани.

744
00:36:46,753 --> 00:36:47,883
След като се оженим,

745
00:36:48,453 --> 00:36:50,093
Искам да видя дали Jiang Xinbai

746
00:36:50,333 --> 00:36:52,663
се осмелява да екзекутира своите 9 разширени семейства.

747
00:36:59,053 --> 00:36:59,573
страхотно

748
00:37:02,293 --> 00:37:03,653
Не очаквах миналото на Бай

749
00:37:03,653 --> 00:37:04,713
да бъда толкова нещастен.

750
00:37:04,723 --> 00:37:05,693
Така той дойде в столицата

751
00:37:05,693 --> 00:37:06,933
да се отплати на шефа.

752
00:37:07,813 --> 00:37:09,333
Не се подкупвайте толкова лесно

753
00:37:09,373 --> 00:37:10,253
по думите му.

754
00:37:11,003 --> 00:37:12,233
Това е предразсъдък.

755
00:37:12,833 --> 00:37:14,813
Ти не разбираш сърцето на мъжа.

756
00:37:14,813 --> 00:37:15,773
защо не

757
00:37:15,843 --> 00:37:16,463
знам...

758
00:37:16,493 --> 00:37:16,953
Сайер.

759
00:37:26,093 --> 00:37:26,693
Г-н Шан.

760
00:37:26,893 --> 00:37:27,823
Вие също сте тук.

761
00:37:54,863 --> 00:37:55,693
Нарочно ли си

762
00:37:55,693 --> 00:37:57,223
избягване на вашия канцлер?

763
00:37:58,533 --> 00:38:01,533
Наскоро дойдохте в магазина веднага щом училището свърши

764
00:38:01,533 --> 00:38:02,733
и се върна едва когато стана късно.

765
00:38:02,733 --> 00:38:04,263
Знаех, че нещо не е наред.

766
00:38:05,143 --> 00:38:06,003
ами ти

767
00:38:06,633 --> 00:38:08,763
Защо избягваш командир Шан?

768
00:38:11,013 --> 00:38:12,093
аз не знам

769
00:38:12,953 --> 00:38:14,413
Чувствам се неудобно

770
00:38:14,413 --> 00:38:15,573
когато го видя,

771
00:38:16,343 --> 00:38:17,613
сякаш чифт

772
00:38:17,613 --> 00:38:18,543
невидими ръце

773
00:38:18,673 --> 00:38:19,883
гъделичкат ме.

774
00:38:24,573 --> 00:38:25,253
Сайер.

775
00:38:26,503 --> 00:38:27,333
Вие наистина не знаете

776
00:38:27,333 --> 00:38:28,733
какво ти става

777
00:38:34,413 --> 00:38:35,733
Всъщност и двамата сме

778
00:38:35,753 --> 00:38:36,883
заблуждаваме се.

779
00:38:38,783 --> 00:38:39,713
Това е разумно

780
00:38:39,893 --> 00:38:40,953
за да я избягвам.

781
00:38:41,333 --> 00:38:42,733
Но нямате причина за това.

782
00:38:43,213 --> 00:38:44,453
Командир Шан не е

783
00:38:44,453 --> 00:38:45,983
някой извън вашата класа.

784
00:38:46,243 --> 00:38:47,683
Трябва да го цените.

785
00:38:55,993 --> 00:38:57,173
Но аз съм просто

786
00:38:57,173 --> 00:38:58,033
селско момиче.

787
00:38:59,173 --> 00:39:01,633
Не мога да се сравня с тях

788
00:39:01,813 --> 00:39:04,343
разумни и нежни момичета от добри семейства

789
00:39:04,413 --> 00:39:05,973
в столицата.

790
00:39:06,293 --> 00:39:08,333
Столицата е пълна с разумни и нежни момичета

791
00:39:08,333 --> 00:39:09,653
от добри семейства.

792
00:39:10,323 --> 00:39:11,023
Но Sai'er,

793
00:39:11,453 --> 00:39:12,313
ти си уникален.

794
00:39:14,413 --> 00:39:15,013
Ruoqian,

795
00:39:15,813 --> 00:39:17,053
ти също си уникален.

796
00:39:17,223 --> 00:39:19,283
Така че и вие не трябва да я избягвате.

797
00:39:48,053 --> 00:39:48,453
аз...

798
00:39:51,733 --> 00:39:52,463
Ти върви първи.

799
00:39:54,683 --> 00:39:55,473
честито

800
00:39:55,473 --> 00:39:56,073
Г-н Шан.

801
00:39:56,463 --> 00:39:57,523
честито

802
00:39:59,133 --> 00:40:00,133
Въпреки че г-жа Sai'er

803
00:40:00,133 --> 00:40:01,263
сега те игнорира,

804
00:40:01,493 --> 00:40:02,083
вие двамата

805
00:40:02,213 --> 00:40:03,693
обичайте се.

806
00:40:03,813 --> 00:40:04,573
аз вярвам

807
00:40:04,783 --> 00:40:06,913
тя ще го разбере рано или късно.

808
00:40:08,813 --> 00:40:09,493
надявам се

809
00:40:11,173 --> 00:40:12,033
ами ти

810
00:40:12,253 --> 00:40:13,183
какво става

811
00:40:22,063 --> 00:40:23,523
Тъй като се харесвате,

812
00:40:24,243 --> 00:40:25,703
защо не се бориш за това?

813
00:40:28,943 --> 00:40:30,213
Има твърде много пречки

814
00:40:30,213 --> 00:40:31,543
между мен и Ruoqian.

815
00:40:32,163 --> 00:40:34,163
Нейно Величество лично даде брака.

816
00:40:34,163 --> 00:40:35,093
Как мога да откажа?

817
00:40:36,173 --> 00:40:36,813
освен това

818
00:40:37,813 --> 00:40:40,273
ако наистина искам да разваля годежа,

819
00:40:40,733 --> 00:40:43,373
дори ако нейно величество

820
00:40:44,693 --> 00:40:45,933
няма нищо против,

821
00:40:46,413 --> 00:40:46,813
какво ако

822
00:40:47,653 --> 00:40:48,453
Ян Бицин

823
00:40:48,453 --> 00:40:49,533
боли Ruoqian?

824
00:40:53,003 --> 00:40:54,933
В миналото, когато исках нещо,

825
00:40:54,933 --> 00:40:56,093
Винаги съм давал всичко от себе си

826
00:40:56,093 --> 00:40:56,953
да се бори за него.

827
00:40:57,853 --> 00:40:58,613
но сега,

828
00:40:59,933 --> 00:41:01,213
нищо не мога да направя

829
00:41:16,713 --> 00:41:19,693
[Имението на херцогинята]

830
00:41:25,213 --> 00:41:26,343
щастлив ли си днес

831
00:41:29,413 --> 00:41:31,253
Искате ли да сте по-щастливи?

832
00:41:32,533 --> 00:41:33,173
да

833
00:41:34,813 --> 00:41:35,343
да вървим

834
00:42:08,513 --> 00:42:09,043
Ruoqian.

835
00:42:10,413 --> 00:42:11,253
Бъдете смели.

836
00:42:35,383 --> 00:42:37,643
Не ме ли избягваше вчера?

837
00:42:39,773 --> 00:42:40,573
Защо не си

838
00:42:41,933 --> 00:42:42,863
избягваш ли ме сега?

839
00:42:44,613 --> 00:42:46,673
Казах на Sai'er да бъде смел.

840
00:42:47,133 --> 00:42:47,823
така че

841
00:42:48,863 --> 00:42:50,663
Не искам да бягам повече.

842
00:42:51,133 --> 00:42:51,733
Суолуо.

843
00:42:53,213 --> 00:42:55,213
Наистина ли ще се жениш?

844
00:42:57,043 --> 00:42:58,643
Това е заповед на Нейно Величество.

845
00:43:05,313 --> 00:43:06,513
Искам да си щастлив.

846
00:43:07,633 --> 00:43:09,093
Не искам да страдаш.

847
00:43:12,393 --> 00:43:14,193
Знам, че не харесваш Ян Бикинг.

848
00:43:14,503 --> 00:43:16,013
Откъде знаеш, че не го харесвам?

849
00:43:16,013 --> 00:43:16,763
Просто знам.

850
00:43:17,733 --> 00:43:19,533
Ако не го харесвам, кого харесвам?

851
00:43:19,953 --> 00:43:20,813
кажи ми

852
00:43:26,253 --> 00:43:27,253
Не каза ли току-що

853
00:43:27,253 --> 00:43:28,513
не би ли го избегнал?

854
00:43:31,453 --> 00:43:32,293
Погледни ме!

855
00:43:54,373 --> 00:43:55,053
Суолуо.

856
00:43:57,593 --> 00:43:58,923
Аз съм различен от него.

857
00:44:00,963 --> 00:44:01,963
Няма да те насилвам.

858
00:44:03,973 --> 00:44:05,833
Разбирам безсилието ти.

859
00:44:08,003 --> 00:44:09,333
Мога да обвинявам само себе си

860
00:44:10,553 --> 00:44:11,373
за това, че е толкова безсилен.

861
00:44:11,373 --> 00:44:16,373
ИЗТЕГЛЕНО ОТ WWW.AWAFIM.TV

862
00:44:11,373 --> 00:44:21,373
За най-новите филми и сериали със субтитри
Посетете WWW.AWAFIM.TV днес


